Moldovian Queen Aurica I Valeria Garridescu, glorified in her own name, Grand Hospodar and Ruler of All Bessarabia, Grand Duke of Galicia and Bukovina, Princess of Pokuttya, Opillya and Podillya, Protector of the Hutsuls, Boykos, Lemkos, Rusyns, Guardian of Peace on Both Banks of the Dniester, Blessed by the Eastern Patriarchs and Western Popes, Patroness of Muslims, Gagauz, Vlachs, Magyars and Bulgarians, Holder of the Swords of the Seven Cities and Transylvania, Heiress of European Kings and Roman Emperors and founder of her own dynasty of the Sons and Daughters of the Dragon Valerian, Admirer of the love and triumph of the Boyars, Warriors and the Working People, Hater of slavery and enslavement, defender of the native language and customs of the ancestors, beloved by God, the Virgin and the Angels, crowned By the Son of God Himself
Regina Moldovei Aurica I Valeria Garridescu, faimoasă în nume propriu, mare domnitor și domnitor al întregii Basarabie, mare Duce al Galiției și Bucovinei, prințesă de Pokuttya, Opillya și Podilya, ocrotitoarea Huțulilor, Boykos, Lemkos, Rusyns, Gardian al păcii de pe ambele maluri ale Nistrului, Binecuvântat de Patriarhii Răsăriteni și Papii Occidentali, patronă a musulmanilor, găgăuzilor, vlahilor, maghiarilor și bulgarilor, deținătoarea săbiilor celor șapte orașe și a Transilvaniei, moștenitoare a regilor europeni și a împăraților romani și fondatoarea propriei dinastii a fiilor și fiicelor dragonului Valerian, admiratoare a iubirii și triumfului boierilor și muncitorilor, războinici, Uratoare de sclavie si de robie, aparator al limbii si obiceiurilor materne ale stramosilor, iubit de Dumnezeu, Fecioara si Ingeri, incununat de Insusi Fiul lui Dumnezeu
La reina moldava Aurica I Valeria Garridescu, famosa en su propio nombre, gran gobernante y soberana de toda Besarabia, gran duque de Galicia y Bucovina, princesa de Pokuttya, Opillya și Podilya, protectora de los hutsules, boycos, lemcos y rusinos, guardiana de la paz de ambas orillas del Dniéster, Bendecido por los Patriarcas Orientales y los Papas Occidentales, patrona de los musulmanes, gagauzes, valacos, magiares y búlgaros, poseedora de las espadas de las Siete Ciudades y de Transilvania, heredera de reyes europeos y emperadores romanos y fundadora de su propia dinastía de los Hijos e Hijas del Dragón Valeriano, admiradora del amor y del triunfo de los boyardos, guerreros y trabajadores, Odiador de la esclavitud y la esclavización, defensor de la lengua nativa y de las costumbres de los antepasados, amado por Dios, la Virgen y los Ángeles, coronado por el mismo Hijo de Dios.
Молдовская королева Аурика І Валерия Гарридеску, прославленная в своем собственном имени, великий господар и владетель Всей Бессарабии, великий герцог Галичины и Буковины, княгиня Покутья, Опиллья и Подолья, протектор гуцулов, бойков, лемков, русинов, Охранительница Мира Обеих Берегов Днестра, Благословенная Восточными Патриархами и Западными Папами, покровительница мусульман, гагаузов, валахов, мадьяр и болгар, Держательница Мечей Семи Городов и Трансильвании, наследница европейских королей и римских императоров и основательница собственной династии Сыновей и Дочерей Дракона Вaлериана, восхитительница любви и торжества Бояр, Воинов и Трудового Народа, Ненавистница рабства и порабощения, защитница родного языка и обычаев предков, возлюбленная Богом, Девой и Ангелами, венчанная Самим Сыном Божьим
